HƯỚNG DẪN NỘP ĐƠN NHÃN HIỆU HÀNG HOÁ Ở CAMPUCHIA

A. Thông tin chung

B. Tài liệu cần thiết

1. Nộp đơn Nhãn hiệu hàng hoá

2. Gia hạn nhãn hiệu hàng hoá

3. Duy trì hiệu lực

4. Chuyển nhượng

5. Li xăng

A. Thông tin chung

Hệ thống đăng ký nhãn hiệu hàng hoá ở Campuchia được thiết lập từ năm 1992. Các đối tượng sở hữu công nghiệp khác bao gồm sáng chế, giải pháp hữu ích, kiểu dáng công nghiệp đến nay vẫn chưa được bảo hộ ở Campuchia. Campuchia đã trở thành thành viên của tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO) vào tháng 7 năm 1995 và công ước Pari về bảo hộ sở hữu công nghiệp vào tháng 9 năm 1998.

Cơ sở pháp lý: Cơ sở pháp lý hiện nay để bảo hộ nhãn hiệu hàng hoá ở Campuchia là Luật liên quan đến Nhãn hiệu hàng hoá, tên thương mại và đạo luật chống cạnh tranh không lành mạnh được áp Quốc hội thông qua ngày 6 tháng 12 năm 2001, được Thượng nghị viện phê chuẩn ngày 8 tháng 1 năm 2002 và được ban hành theo Nghị định số NS/RKM/0202/006 của Hoàng gia ngày 7 tháng 2 năm 2002.

Nguyên tắc Nộp đơn trước (First-To-File) được áp dụng đối với việc đăng ký nhãn hiệu hàng hoá ở Campuchia. Ở Campuchia, người nộp đơn đăng ký nhãn hiệu hàng  hoá cần phải chỉ ra các thông tin về lần  đầu tiên đăng ký hoặc việc sử dụng nhãn hiệu hàng hoá. Trong trường hợp đơn được nộp ở Campuchia là đơn đầu tiên, người nộp đơn cần chỉ ra "Đơn đăng ký nộp tại Campuchia là đơn đầu tiên" trong đơn.

Phân loại: Phân loại Quốc tế Nice về sản phẩm và dịch vụ được áp dụng để đăng ký nhãn hiệu hàng hoá ở Campuchia. Có thể xin Quyền ưu tiên theo công ước đối với đơn tại Campuchia theo một đơn nộp sớm hơn ở bất kỳ nước thành viên nào của Công ước Pari.

Quy trình xét nghiệm: Đơn nhãn hiệu hàng hoá được xét nghiệm hình thức và nội dung trong vòng từ 3 đến 6 tháng kể từ ngày nộp đơn.

Phản đối: Nhãn hiệu đã đăng ký được công bố trên công báo và trong vòng 90 ngày kể từ ngày công bố, bất kỳ bên thứ ba nào có thể phản đối việc đăng ký của nhãn hiệu trên cơ sở nhãn hiệu không đáp ứng một hoặc nhiều tiêu chuẩn theo quy định

Thời hạn bảo hộ và gia hạn: Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá có thời hạn 10 năm kể từ ngày nộp đơn và được gia hạn nhiều lần liên tiếp với thời hạn 10 năm một và người nộp đơn phải có yêu cầu bằng văn bản và nộp lệ phi gia hạn. Đơn gia hạn có thể nộp muộn nhưng không quá 6 tháng.

Duy trì hiệu lực: Trong vòng 1 năm tiếp sau năm hiệu lực thứ 5, 10 và 15 kể từ ngày đăng ký, Chủ Nhãn hiệu phải nộp Bản tuyên thệ về việc có hoặc không sử dụng nhãn hiệu đã đăng ký tại Campuchia cho Cơ quan Đăng ký nhãn hiệu hàng hoá Campuchia. Nếu chủ văn bằng không nộp các bản tuyên thệ trên trong thời gian hạn định, nhãn hiệu sẽ bị loại bỏ khỏi đăng bạ khi có người thứ ba có yêu cầu.

+ Về đầu trang

B. Các tài liệu cần thiết cho việc nộp đơn đang ký nhãn hiệu tại Campuchia.

1. Nộp đơn nhãn hiệu hàng hoá:

¨       Lệnh nộp đơn gồm thông tin:

• Tên đầy đủ và địa chỉ của người nộp đơn

• Ngày sử dụng đầu tiên, số đăng ký đầu tiên và nước nơi nhãn hiệu lần đầu tiên được đăng ký hoặc sử dụng. Trong trường hợp đây là nhãn hiệu mới chưa sử dụng hoặc đăng ký ở bất kỳ nước noà khác thì cần phải chỉ ra rằng chủ nhãn hiệu dự định đăng ký nhãn này đầu tiên ở Campuchia.

• Danh mục hàng hoá và dịch vụ kèm theo đơn.

• Số đơn ưu tiên, ngày nộp đơn, nước nộp đơn ưu tiên nếu xin quyền ưu tiên

• Giấy uỷ quyền có công chứng của người nộp đơn cho AMBYS. Nếu xác nhận của công chứng trong giấy uỷ quyền không phải là tiếng Anh hoặc tiếng Pháp thì phải dịch ra tiếng Anh hoặc tiếng Pháp. Giấy uỷ quyền không cần hợp pháp hoá lãnh sự.

• 25 mẫu nhãn hiệu.

+ Về đầu trang

2. Gia hạn giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá.

• Giấy uỷ quyền có công chứng của chủ nhãn hiệu cho AMBYS.

• Bản gốc Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá có ghi nhận về việc nộp Bản tuyên thệ sử dụng/ không sử dụng nhãn hiệu tại Campuchia.

• Bản tuyên thệ được xác nhận công chứng về việc sử dụng/ không sử dụng nếu Bản tuyên thệ chưa được ghi nhận sau 5, 10 và 15 năm đầu tiên kể từ ngày đăng ký.

3. Duy trì giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá.

Để tránh bị loại bỏ khỏi đăng bạ nhãn hiệu, chủ nhãn hiệu hoặc đại diện luật pháp cần phải nộp Bản tuyên thệ với Bộ Thương mại về việc sử dụng/ không sử dụng nhãn hiệu trong vòng 1 năm sau năm thứ 5, 10 và 15 với các tài liệu nộp kèm theo như sau:

• Giấy uỷ quyền có công chứng của chủ nhãn hiệu cho AMBYS.

• Bản gốc giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá.

• Bản tuyên thệ về việc sử dụng/ không sử dụng có công chứng và bằng chứng sử dụng trong trường hợp nộp bản tuyên thệ có sử dụng.

+ Về đầu trang

4. Chuyển nhượng

Hợp đồng chuyển nhượng phải thể hiện bằng văn bản và phải đăng ký với Bộ Thưong mại. Các tài liệu cần thiết để ghi nhận hợp đồng chuyển nhượng bao gồm:

• Giấy uỷ quyền có xác nhận của công chứng của người chuyển nhượng cho AMBYS. Không cần hợp pháp hoá lãnh sự. (bản sao qua fax được chấp nhận khi nộp đơn, bản gốc phải nộp trong vòng 60 ngày kể từ ngày nộp đơn)

• Bản gốc hoặc bản sao có xác nhận của Hợp đồng chuyển nhượng, bao gồm các phụ lục (nếu có) gồm cả bản dịch lời tuyên thệ sang tiếng Anh nếu tài liệu không làm bằng tiếng Anh. (yêu cầu lúc nộp đơn)

• Bản gốc giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá. (yêu cầu lúc nộp đơn)

+ Về đầu trang

5. Li xăng

Hợp đồng li xăng phải được thể hiện bằng văn bản và phải đăng ký với Bộ Thương mại Campuchia. Các tài liệu cần thiết để ghi nhận hợp đồng li xăng gồm:

• Giấy uỷ quyền có xác nhận của công chứng của người chuyển nhượng cho AMBYS, không cần hợp pháp hoá lãnh sự. (bản sao qua fax được chấp nhận lúc nộp đơn, bản gốc phải được nộp ngay sau đó);

• Bản gốc hoặc bản sao có xác nhận của hợp đồng li xăng, gồm cả phụ lục hoặc các phụ lục (nếu có) và bản dịch tiếng Anh lời tuyên thệ nếu tài liệu này không làm bằng tiếng Anh (yêu cầu lúc nộp đơn);

• Bản sao xác nhận của Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá (yêu cầu lúc nộp đơn);

Chú ý: Giấy chứng nhận nhãn hiệu tập thể hoặc đơn đăng ký nhãn hiệu tập thể không phải là đối tượng của hợp đồng li xăng.

+ Về đầu trang